NERATZÈ Home – Rethymno

Un nuovo mattone è stato posato! Due ulteriori camere si aggiungono alle otto già esistenti. Ricavate in un edificio, anch’esso parte del più grande complesso di ristrutturazione dell’hotel e accessibili, tramite un’affascinante scala in pietra, i cui gradini sono stati solcati dal passaggio dei numerosi piedi che nei secoli li hanno calpestati.

Original door with Armenian decorative motifs and metal railing reporting the date in Arabic characters ١٣٠١ ,1301, corresponding to 1923 for Western calendar.

A new brick has been laid! Two further rooms are added to the eight already existing ones: created in a building, it too part of the largest renovation complex of the hotel and accessible though a fascinating stone staircase, whose steps have been furrowed by the passage of numerous feet that trampled them over the centuries.

Il focus del concept è stato anche questa volta: valorizzazione dell’esistente, scegliendo così di mantenere alcuni degli elementi e finiture presenti, come il pavimento in terrazzo, il controsoffitto ligneo e le decoratissime ringhiere metalliche in ferro battuto.

The focus of the concept, also in this case, was: valorization of the existing, therefore choosing to maintain some of the present elements and finishes, such as the terrazzo floor, the wooden falce ceiling and the highly decorated wrought iron metal railings.

Ed andando a declinare le altre scelte progettuali di conseguenza, inserendo comunque richiami forti alle forme ed ai colori di Neratzè Hammam Suites.

And declining the other design choices accordingly, while still inserting strong references to the shapes and colors of Neratzè Hammam Suites.

Dunque piccole piastrelle verdi, dal sapore vintage che ben si abbinano alla graniglia, sono usate per i rivestimenti ed uno dei due pavimenti, mentre le tipiche cupole di Neratzè vengono riprese graficamente sulle pareti.

Therefore small green tiles, with a vintage flavor, that combine well with the grit, are used for the wall covering and the flooring for one of the rooms, while the typical Neratzè domes are graphically reproduced on the walls.